Critique de UGC Ciné Cité à Lyon par marion (Internaute) 60, quai Charles de Gaulle 69006 Lyon - 08 92 70 00 00 - 14 salles -------------------------------------------------------------------
Concernant la VO, je trouve tout à fait normal de passer les films dans leur langue originale car la voix des acteurs fait partie intégrante de leur jeu de comédien(ne)s. Quand au problème de compréhension du public français, ce n'est pas nouveau mais il va bien falloir s'y mettre ! Etant étudiante dans une fac qui accueille beaucoup d'étrangers (erasmus ou autres), je constate que leur niveau de langue et leur facilité d'apprentissage et d'adaptation est largement superieure aux nôtres. Il est temps de s'ouvrir !
Ceci dit, si certains ne sont toujours pas convaincus, c'est qu'ils n'ont jamais entendu la vraie voix d'Angelina Jolie... -------------------------------------------------------------------
| Les tarifs sont : Peu satisfaisant | |
|